笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。

徐梵溪饰演金碧云，表面是豪门贵妇，实际上在陆家的地位一般，然而一句“我用一生来报复你。”着实引发了大家的兴趣。

但不可能每个人都在现场，这就是摄影师去那里的原因--向他们展示，伸手抓住他们，让他们停止正在做的事情，关注正在发生的事情--拍摄足够强大的照片，把人们从冷漠中摇醒--抗议，并通过抗议的力量让其他人抗议。

她跟孙明悟明说，我跟你不一样，你是要一辈子拦在底层的人，而我一定会爬上去。

于冬

之前也有人在她的社交账号评论区公开质疑，对此牛莉没有辩解，只是无奈地回复一句“对不起，谢谢大家”。