东霓的飒、西决的暖都影响了南音的成长,她渴望和姐姐一样潇洒不羁,却也有哥哥庇护下的安稳感。
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
电影《龙马精神》围绕“一人一马”的故事展开,成龙饰演的落魄龙虎武师老罗,带着自己的爱马赤兔勇闯片场,一路上有笑有泪。作为成龙最特别的搭档,赤兔不仅拥有绝对的动作实力,还凭借机灵可爱的性格圈粉无数。此外,赤兔的情感表达,也惹得观众们纷纷落泪,“没想到自己因为一匹马哭成了泪人。”
我只能说,什么都嗑只会让人营养更均衡。
较韩东相比,如果我是导演,会选择黄江作为主角。无论从情感、职业经历、还是责任范围上说,资深记者比年轻记者面临的困境要多,可以挖掘的情况更丰富。
杨幂比魏大勋大3岁,但从高中时期,魏大勋就已经是杨幂的迷弟,说很喜欢杨幂的大眼睛。进圈后,魏大勋审美不变,依旧是杨幂死忠粉。直到杨幂离婚,魏大勋与杨幂开始暗戳戳撒糖,两人一起上节目,被网友发现戴同一顶帽子,还互去酒店探班,同住酒店,同吃冰淇淋等等。